Street food menus work best when they feel familiar and budget-friendly, especially when flavors match what locals already enjoy. Items like tacos, loaded fries, or handheld sandwiches usually get the most love since they’re easy to eat on the go. I’ve noticed that even big chains lean into this...